Wie schon bei der Version 1.6.8 waren nach dem heutigen Update von TortoiseSVN 1.6.9 auf 1.6.10 nach dem Neustart die Icon Overlays im Total Commander resp. Windows Explorer verschwunden. Und wie beim letzten mal lies sich das Problem durch eine erneute Installation mit der Option „Repair“ beheben. Kein Grund zur Aufregung also.
Zur Info: TortoiseSVN ist ein Windows-Client für die Versionsverwaltung Subversion.